Сериал Барс онлайн

Я прошу фанатов Касла с всей сердечностью и тщательностью избегать экранного опрокидывания во время просмотра. Я, крупный почитатель оригинальной версии, должен признаться, что сериал произвёл у меня неоднозначное впечатление. В первую очередь, пристальным взглядом заметил, что адаптация – это процесс переделки сценария под локальные реалия. Однако в данном случае часто возникает впечатление, будто место действия осталось в Нью-Йорке, а не в Москве или другом российском городе. А то, что «Барс» звучит слишком вычурно – это вторая причина моего разочарования. С другой стороны, Сергей Беляев, исполнитель роли полковника Короткого, не всегда дотягивает до идеала "Мухомора". Помимо этого, связка Богданов-Синицын – это актёры с большим опытом, но здесь Степан Абрамов кажется несколько бесхарактерным по сравнению с Максимом Ковалевским. В то время как Лариса Удовиченко чрезмерно преувеличила динамику Дианы Пожарской, в которой главная роль. Тем не менее, с учётом роли бабушки-сына-дочери, здесь самое удачное взаимодействие между актёрами. И как я вижу, Удовиченко сыграла определённую роль в этом. Анна Снаткина – актриса, которую я ожидал гораздо большего. Во время просмотра мне казалось, что она стремилась переиграть Стану Катич, почти полностью забыв о своем партнёре, и не было у них той химии, которая возникла между Катич и Филлоном. Хотя в сериале есть некоторые удачные моменты, особенно когда она играет Машу Королёву, а в последней 34-й серии она достигает безошибочности, но... Если бы Королёва проявила только сожаление к уходу Барса и осталась с красавчикам майорам, это бы выглядело тоже логично. Я был поражен работой Алексея Чумакова. Учитывая, что он певец, а не профессиональный актёр, его игра в сериале достаточно удачной. Он создал свой образ и сумел отделиться от Нейтана Филлиона. Несмотря на все эти мои разочарования, как полицейский процедурал, сериал удался. Я желаю увидеть и "проду". В связи с неоднозначным финалом оригинала, минорное завершение адаптации несколько угнетает меня. Мне нужно больше позитивных эмоций.

Когда услышу фразу «адаптация», моя рука тянется к источнику... Ни в чем не сомневаюсь, что эта сценическая адаптация далеко не самая ужасная. И хотя сценаристы и старались приблизить вещи к русской действительности (из-за чего в сердце кипела моя гордость), вполне возможно, что это всем заслуживает большее уважение. Например, в адаптации "Закрытой школы" герои посещают библиотеку, где в газете середины 1970-х годов находит статью о пропаже нескольких подростков - такого случая весьма мало вероятно. Вместо угона полицейской лошади здесь появился угон пожарной машины. И то, что в предыдущем обзоре было отмечено как недостаток - «Актеры не играют роль, а копируют персонажей Касла…» - я бы скорее считаю достоинством: когда в адаптациях пытаются играть, а не копировать, это приводит к превращению произведения в тщетное оскорбление оригинала. "Доктор Рихтер" свидетельствует в пользу этого мнения. Однако зачем смотреть адаптацию, когда есть оригинал?! Впрочем, американского оригинала я тоже не особо поклонник.

Рассмотрим одну из адаптаций зарубежного культового сериала, более точно - медицинской драмы "Барс", которая является российским вариантом известного американского сериала "Касл". Этот последний не опустился на низкие ветвы минувших времен довольно давно, и поклонники его утонченности и уникальности все еще ждут его возвращения. Создателям этого шоу предстоит преодолеть сложную задачу, не просто копировать "Касл", а сотворить что-то похожее, но также выделяющееся среди аналогов. После просмотра первых серий я могу утвердительно сказать, что им это удалось. Сериал имеет определенную достоинство, артисты играют на высоком уровне, хорошо знакомый нам сюжет приобрел новые краски и в процессе просмотра не возникает ощущения, что я уже где-то это видел. Надеемся, что создатели продолжат развивать этот проект и предпримут изменения концовки оригинального сериала с целью создать более приемлемое зрителям завершение истории.

Обычно для составления суждения об телесериале необходимо смотреть большее количество его эпизодов. Однако в данном случае мы имеем дело с адаптацией американского сериала "Касл", известного как "Барс". В главной роли здесь выступил Натан Филиан, который ранее играл главную роль в оригинале. Сценарий сериала уместен и хорош, но не обладает такой выдающейся силой, которую можно было бы от него ждать. В русской версии образы, ситуации и сюжетные повороты скопированы практически без изменений, что не всегда в полной мере соответствует реалиям нашей страны. Сцена актёров зачастую предстаёт как копии персонажей "Касла", кроме актрисы, исполняющей роль дочери главного героя, и Удовиченко, играющей неожиданную роль. Алексей Чумаков порой имитирует интонации Натана Филиона, что может создавать впечатление некоторой скученности в актёрском мастерстве. Вероятно, режиссёрская концепция привела к такому результату, чего ещё более печально. В общем, любители качественной драматургии, если вы уже видели несколько серий оригинального "Касла", то наш "Барс" может показаться как пародия, варьирующаяся лишь новосельскими анекдотами.

Я не имел возможности познакомиться с оригиналом. Мне пришлось немедленно увидеть "Барс". Однако, после чтения комментариев, я побывала в нескольких сериях оригинальной версии. Хочется заявить сразу же, что сериал "Касл" недостаточно качественен, по сравнению со шпионским триллером "Барс". Персонаж Чумакова мне понравился в десятки раз больше. Главная героиня оригинала умело сыграна, но Анна Снаткина тоже является отличной актрисой. Роль матери главного героя - Лариса Удовиченко, по-видимому, была написана именно для нее. А коллеги детективы - девочки и пареньки, потрясающие внешне. С точки зрения меня убедило не только качество актёрской игры, но и выдающаяся экипировка. Молодцы! Фильм получился превосходным. И совсем не копией. Он обладает собственной особой окраской, легковесный, с хорошим юмором. В общем, жду дальнейших приключений этого настоящего шедевра.